《罗密欧与朱丽叶》第一幕第一场分析

关键人物;主力;重要一员

• Sampson / Gregory：Capulet的仆人
• 亚伯拉罕/巴尔萨萨尔：蒙塔梅的仆人
• Benvolio：罗密欧的蒙塔梅侄子
• 提伯特：卡普莱特夫人的侄子
• Capulet：与蒙特格斯偶然的家庭负责人
• 凯普莱特夫人：凯普莱特的妻子
• 王子（埃斯卡勒斯）：维罗纳王子
• 蒙图：家庭负责人
• 蒙太古夫人：蒙太古的妻子
• 罗密欧：蒙太古之子

关键事件摘要

• 来自Capulet的房子（Sampson和Gregory）的两名仆人故意发起与来自蒙塔图屋（亚伯拉罕和巴瑟萨尔）的两名仆人的斗争
• 罗密欧的密友、蒙太古勋爵的侄子本沃里奥来到这里，试图阻止这场战斗：“半傻瓜！/举起你的剑；你不知道自己在做什么。”
  （第15页：第62-63行）
• 当本沃里奥试图维持和平时，卡普莱特勋爵的侄子提伯特来到现场，要求与被动的年轻本沃里奥决斗。本沃里奥不情愿地拔出剑，他们开始战斗（第15-17页：第64-70行）
• 维罗纳的火热公民参与其中，随之而来的是恶毒的争吵。Capulet和Montague到达，并立即加入冲突，而他们的妻子在恐惧中展望。

第一幕第一场

• 埃斯卡勒斯亲王出现在现场，对他的臣民的这种行为感到震惊和愤怒。他的卫兵打断了战斗，他惩罚了所有参与的人，大声喊道：“你们这些人，你们这些畜生！”（第17页：第81行）
• 王子宣布，任何进一步的公众骚乱都将导致参与者被处决：“如果你再次扰乱我们的街道，你的生命将被剥夺和平（第17页：第94-95行）

第一幕第一场

• 人群和他的家人一起分散，留下了蒙塔图，蒙塔格夫人和奔驰。他们的注意力转向他们的儿子罗密欧，迟到了沮丧（第19-21页）
• 本沃里奥问蒙塔古勋爵是否知道他儿子的烦恼，但他没有回答。他只知道有人看到罗密欧在清晨走在街上：“泪水使清晨的露珠更浓，他深深的叹息使云彩更浓。”（第19页：第129-130行）

第一幕第一场

• Benvolio看到罗密欧来了，并要求蒙塔古和他的妻子走开，所以他可以独自与罗密欧谈谈，并揭开他的忧郁的原因（第21页：第153-154行）
• 在问了很多问题后，本沃里奥终于知道罗密欧很伤心，因为他爱上了一个名叫罗莎琳的女人。罗莎琳发誓要贞洁，但拒绝回报他的感情（第21-25页）

第一幕第一场

• 本沃里奥向罗密欧建议，他应该忘记罗莎琳，到别处寻找浪漫。
• 罗密欧坚持认为没有女人可以比较罗莎琳，因为她是一种令人陶醉的美丽。
• 他坚持认为，忘记罗莎琳将是不可能的：“你不能教我忘记”（第25页：第23号线）

辞格/文学术语

• 矛盾修饰法：将矛盾的术语联系起来
• 在他与本沃里奥谈论罗莎琳时，使用矛盾修饰法只会加深罗密欧的心碎：
• o争吵的爱！（第173行）
• 哦，爱恨！（第173行）
• 啊，沉重的轻！（第175行）
• 铅的羽毛（177号线）
• 明亮的烟雾（第177行）
• 冷火（第177行）
• 生病的健康（第177行）

辞格/文学术语

• 双关语：幽默地使用一个词或短语，以强调或暗示其不同的含义或应用，或使用声音相似或几乎相似但意义不同的词；文字游戏。
• 双关语的一些例子：
• 我正在读一本关于抗重力的书。不可能
  放下。
• 我的耳朵操作后，我感到很声音。
• 我多次数学考试不及格，数不清了。
• John Deere的粪便吊具是公司不会落后的唯一设备。

开场白中的双关语：

• 第1-4行：“在我的话语上，我们不会携带煤炭。不，因为那时我们应该是盗贼。我的意思是，如果我们在Choler中，我们会画画。艾，当你活着时，将你的脖子画出来。“
• 一系列晦涩的双关语，涉及1）运煤：做卑微的工作；忍受侮辱；2） 煤矿工人：煤炭销售者，因此忍受侮辱；3） 愤怒：愤怒；4） 画：携带；还要画一把剑和一个衣领：刽子手的绞索
• 第21-24行：“当我与男人战斗时，我会残忍地对待女佣；我会砍掉她们的头。女佣的头？是的，女佣的头，或者她们的处女的头；你会怎么想就怎么想。”
• 更多的性双关语涉及对女性的性攻击，而男性则吹嘘自己的男子气概。这表明，男性的勇敢与对女性的性控制以及战斗能力有关。